En el artículo que inauguraba esta sección, hablamos a fondo del "cadicentrismo": la variedad del etnocentrismo más dificil de curar y con un tratamiento más complicado. Para ilustrar a nuestros lectores sobre tan resistente patología, nada mejor que un cuplé que a modo de caso o ejemplo nos expone esta chirigota ilegal denominada "Los jigolós". Por si alguien necesitara traductor, abajo ofrecemos la letra de la copla.
Mi vecino Jose Antonio
es un tío tan de Cádi
que nunca sale del centro
porque es lo, mejón que hay,
no ha visto hipercó
ni el pájaro jaula...
el otro día le ofrecieron en puerta tierra un peaso de curro
y como el hijo de pu-ta es tan de cádi, cádi profundo,
no llevaba ni dos días y llamo a españoles por el mundo...
me de-cojono
ResponderEliminar